auf Deutschpo polsku                       


Waclaw-Milke-Pfadfinder-Tanz- und Gesangensemble DZIECI PLOCKA
 
    Die nächste Begegnung mit den Freunden in Plock!
Das Ensemble POLONEZ aus Darmstadt besucht dem Ensemble DZIECI PLOCKA!



 
    2.05.2018 Mittwoch
WEISS UND ROT VERBINDEN UNS
Konzert auf dem Altmarkt in Plock zum Anlass 'Tag der polnischen Fahne' sowie 'Tag der Polen im Ausland'
  
    3.05.2018 Donnerstag
UND DAS IST POLEN!
Konzert im Kulturhaus in Zychlin zum polnischen Nationalfeiertag - 'Tag der Verfassung vom 3. Mai 1791'
    3.05.2018 Donnerstag
Gemeinsame Tanzwerkstatt - – wir bereiten uns für den nächsten gemeinsamen Auftritt mit DZIECI PLOCKA vor!
    4.05.2018 Freitag
Besuch in Zelazowa Wola, dem Geburtsort von Fryderyk Chopin, sowie in Sanniki, der Wiege der polnischen Folklore
    4.05.2018 Freitag
Interview für den Radiosender KRDP
    4.05.2018 Freitag
Begegnung am Lagerfeuer in der Ferienanlage "12 Eichen"

Vom 1. bis zum 5. Mai war die Polnische Folkloregruppe POLONEZ e.V. auf Einladung des Pfadfinder-Tanz- und Gesangensembles DZIECI PLOCKA zu Gast in Plock. Es war nicht das erste Treffen der beiden Ensembles aus den Partnerstädten mit öffentlichen Auftritten, gemeinsamer Tanzwerkstatt, Besichtigungen in Plock und Umgebung sowie einem gemeinsamen Abend am Lagerfeuer mit Spiel und Gesang. Dieses Jahr gab es einen besonderen Anlass für die Begegnung – 30 Jahre Städtepartnerschaft zwischen Darmstadt und Plock: Gemeinsame Auftritte und Tanzwerkstätten für Kinder, Jugendliche und Erwachsene gehören schon seit einigen Jahren zum Bestandteil dieser Partnerschaft.


Sechs Personen des Ensembles POLONEZ präsentierten während der Konzerte in Plock polnische Nationaltänze – Polonaise, Mazur und Krakowiak in einer Choreographie für drei Paare. Darüber hinaus den Wiener Walzer, der zwar kein Folkloretanz ist, aber in die Zeit des Herzogtums Warschau gehört und in den gleichen Kostümen wie Polonaise und Mazur getanzt wird. Bald begegnen sich die beiden Ensembles in Darmstadt wieder, wo sie die Rzeszower Suite in einer Choreographie für vier Paare – jeweils zwei aus jedem Ensemble – präsentieren werden.


 

Mittwoch, den 2. Mai 2018
WEISS UND ROT VERBINDEN UNS
Konzert auf dem Altmarkt in Plock
'Tag der polnischen Fahne', 'Tag der Polen im Ausland'
 

Donnerstag,den 3. Mai 2018
UND DAS IST POLEN!
Konzert im Kulturhaus in Zychlin
zum polnischen Nationalfeiertag 'Tag der Verfassung vom 3. Mai 1971'
 

Donnerstag, den 3. Mai 2018
Gemeinsame Tanzwerkstatt – wir bereiten uns für den nächsten gemeinsamen Auftritt mit der Rzeszower Suite vor
 

Freitag,den 4. Mai 2018
Besuch in Zelazowa Wola, dem Geburtsort von Fryderyk Chopin, sowie in Sanniki, der Wiege der polnischen Folklore
 

Freitag, den 4. Mai 2018
Interview für den Radiosender krdp.fm
 

Freitag, den 4. Mai 2018
Begegnung am Lagerfeuer
in der Ferienanlage '12 Eichen' in Zazdzierz



Das Projekt des gemeinnützigen, eigetragenen Vereins "Polnische Folkloregruppe POLONEZ" mit Sitz in Darmstadt wurde von der ENTEGA-Stiftung, den Städten Plock und Darmstadt, aus den Mitgliedsbeiträgen des Vereins Polnische Folkloregruppe e.V. sowie privaten Spenden mitfinanziert.

Wir bedanken uns herzlich bei allen Förderern sowie bei allen Teilnehmenden des Projektes. Insbesondere bedanken wir uns bei dem befreundeten Fotograf, Herrn Jan Wackowski sowie allen Freunden und Mitgliedern des Ensembles, die uns die Fotos und Videos zur Verfügung gestellt haben. Herrn Dr. Tadeusz Milke, Direktor des Pfadfinder-Tanz- und Gesangensemble DZIECI PLOCKA danken wir für die Einladung und die Unterstützung bei der Realisierung des Projektes. Bis bald in Darmstadt!
 

Die Polnische Folkloregruppe POLONEZ e.V. und das Waclaw-Milke-Pfadfinder-Tanz- und Gesangensembles DZIECI PLOCKA arbeiten seit 2016 zusammen. Im Rahmen dieser Zusammenarbeit haben Kinder, Jugendliche und Erwachsene aus den beiden Ensembles die Möglichkeit, gemeinsam aufzutreten, an gemeinsamen Tanzworkshops teilzunehmen sowie die beiden Länder gemeinsam zu entdecken.
 
Polnische Maifeiertage - Tag der polnischen Fahne, Tag der Polen im Ausland, Nationalfeiertag der Verfassung zum 3. Mai 1791   1. - 5. Mai 2018 | Plock
POLONEZ und DZIECI PLOCKA
Tag der Polen im Ausland, Tag der polnischen Fahne, Nationaltag der Verfassung vom 3. Mai
Jubiläumskonzert - 5 Jahre POLONEZ Darmstadt   24. November 2017 | Darmstadt
POLONEZ-Jubiläumskonzert in Darmstadt
5 Jahre der künstlerischen, bildungs- und integrationsorientierten Tätigkeit des polnischen Folklore-Ensembles POLONEZ in Darmstadt
Begegnung in Darmstadt der Kinder- und Jugend aus der Partnerstädte Plock (Polen) und Darmstadt (Deutschland)   23. - 27. November 2017 | Darmstadt
Begegnung in Darmstadt und Umgebung der Kinder- und Jugendlichen aus der Partnerstädte Plock (Polen) und Darmstadt (Deutschland)
POLONEZ beim Weltkindertag 2017 in Darmstadt   7. Oktober 2017 | Sierpc
Der goldene, polnische Herbst
Fotosession im Museum des Masowischen Dorfes in Sierpc in Polen
Tanzworkshop in Polen mit dem Waclaw-Milke-Pfadfinder- Tanz- und Gesangensemble DZIECI PLOCKA   6. -9. Oktober 2017 | Plock
Tanzworkshop in Polen
mit dem Waclaw-Milke-Pfadfinder- Tanz- und Gesangensemble DZIECI PLOCKA
POLONEZ-Tanzworkshop in Darmstadt   24. - 26. Februar 2017 | Darmstadt
POLONEZ-Tanzwerkstatt in Darmstadt mit den Choreographen des Pfadfinder-, Tanz- und Gesangensembles DZIECI PLOCKA aus Plock
Delegation des Ensembles POLONEZ beim 70jährigen Jubiläum des Ensembles DZIECI PLOCKA  
18 - 20 November 2016 | Plock
"Schon 70 Jahre und wir fahren immer noch darauf….ab!“ Delegation des Ensembles POLONEZ beim 70jährigen Jubiläum des Ensembles DZIECI PLOCKA
POLONEZ und DZIECI PLOCKA in Plocku beim 66. Heinerfests  
30 Juni - 3 Juli 2016 | Darmstadt
POLONEZ und DZIECI PLOCKA
beim Heinerfest in Darmstadt
 
POLONEZ in Plocku während des 18. Europa-Picknick  
5 - 8 Mai 2016 | Plock
POLONEZ und DZIECI PLOCKA
während des 18. Europa-Picknick in Plock
 





 


 
Polnische Folkloregruppe POLONEZ e.V. Darmstadt